Festival Passeurs de musique, Ensemble K, concert chansons françaises